アベリストウィス会場プログラム
10月26日（土）
10:30
『BLUE GIANT』(12A)
13:00
『駒田蒸留所へようこそ 』 (12)
15:00
『MEMORIES』(12)
17:30
ラッフルくじ
18:00
『劇場版シティーハンター 天使の涙(エンジェルダスト)』 (15)
10月27日（日）
13:45
『ルパン三世 カリオストロの城』(PG)
15:35
『北極百貨店のコンシェルジュさん』(PG)
17:00
『機動戦士ガンダムSEED FREEDOM』(15)
別途記載がない限り、すべての映画は日本語言語、英語字幕付きで上映されます。
チケット情報については、アベリストウィス・アーツ・センターチケット売り場（+44 (0)1970 62 32 32）までお問い合わせください。
2024年10月25日（金）
17:30 『千年女優』
映画監督の立花源也は、かつてのスーパースターで今は隠遁生活を送っている藤原千代子に映画会社「銀映」の古い撮影所が取り壊されることについてインタビューします。彼女が表舞台から姿を消してから30年、一つの疑問が残ります。なぜ彼女は女優としてのキャリアを終え、絶頂期に姿を消したのでしょうか？
千代子が彼女の物語を語るにつれ、玄也とカメラマンは彼女の映画というレンズを通して幅広い旅に引き込まれます。インタビューと回想、演技と現実、すべてがぼやけて、素晴らしい人生の豊かなタペストリーとなるのです。
日本 | 2001年製作 | 87分 | PG | 今敏 | 日本語音声（ 英語字幕付）
19:30 『ヴイナス戦記』
巨大な氷惑星の衝突をきっかけに、金星（ヴイナス）に人類が移住できるようになりました。しかし、金星（ヴイナス）は人々が夢見ていた楽園ではなかったのです。作物が不作となり、資源をめぐる競争が激化するにつれ、敵意が高まり、大陸を二分するアフロディアとイシュタルという自治州同士によって戦争状態にありました。
日本 | 1989年製作 | 103分 | 12 | 安彦良和 | 日本語音声（ 英語字幕付）
2024年10月26日（土）
10:30 『BLUE GIANT』
©2013 Shinichi Ishizuka, Shogakukan
中学のバスケ部に所属する宮本大。ある日、友人に連れられて行ったジャズの生演奏に心を打たれます。そこから、正式な教育も受けず、楽譜も読めない状態から、独学でテナーサックスの練習を始め、世界一のサックス奏者を目指します。
日本 | 2023年製作 | 120分 | 12A | 立川譲 | 日本語音声（ 英語字幕付）
13:00 『駒田蒸留所へようこそ』
ニュースサイトの新米編集者・高橋光太郎は、日本のクラフトウイスキーの企画で駒田蒸溜所を訪れます。家業を継いだ若い女性社長・駒田琉生を中心に、同蒸溜所では、数年前に製造中止となった銘酒「独楽（こま」」の復活に取り組んでいます。独楽（こま）は琉生の家族が大切に守り続けてきた銘柄で、みんなの幸せの象徴でもありました。しかし、資金面はもちろん、一度失われたウイスキーを復活させるには手がかりが少なすぎました。「独楽（こま」」を復活させるため、琉生たちはあらゆる手を尽くします。
日本 | 2023年製作 | 91分 | 12 | 吉原正行 | 日本語音声（ 英語字幕付）
15:00 『MEMORIES』
大友克洋監督の短編コミック3話を原作にしたオムニバス形式の長編アニメーション。
Episode. 1『彼女の想いで』 宇宙の奥深くにある遭難船で、彼女はひとり待っています。かつて愛された歌姫だった女優エヴァは、今では思い出に過ぎません。そして、彼女の幻覚に囚われる旅人たちに、破滅をもたらすでしょう。
Episode. 2「最臭兵器」風邪をひいた西橋製薬研究員の田中信男は、新しく開発された薬を試してみることにしました。しかし間違った薬を服用したために、強力な臭気を発生する物質を生み出す大量破壊兵器に変身してしまいます。
Episode. 3「大砲の街」 大都市に住む家族の一日。この都市には戦争しかありません。夢も神も存在せず、あるのは労働と巨大な大砲だけです。
日本 | 1995年製作 | 113分 | 12 | 大友克洋 /
森本晃司 / 岡村天斎 | 日本語音声（ 英語字幕付）
17:30 ラッフルくじ抽選
こちらは、くじで当たる賞品の一覧です。抽選券はフェスティバル期間中、こたつ映画祭のお店で 1 枚 50 ペンスで販売されます。
18:00 『劇場版シティーハンター 天使の涙(エンジェルダスト)』
冴羽獠に運命が立ちはだかる時、シティーハンター最終章が始まる！
戦場の兵士を超人化する闇のテクノロジー「エンジェルダスト」。エンジェルダストの最新型を手に入れるため、刺客が東京にやってきます。かつて獠の相棒、槇村秀幸の命を奪った禁断の発明をめぐる争いが、獠と相棒の香を運命の戦いへと導く…！
「冴羽獠、宿命の戦いが始まる！」
日本 | 2023年製作 | 94分 | 15 | 竹内一義 | 日本語音声（ 英語字幕付）
10月27日（日）
13:45 『ルパン三世 カリオストロの城』
© Monkey Punch All Rights Reserved.
© TMS All Rights Reserved.
本作は、宮崎駿監督初の劇場監督作品です。ルパンと次元は、盗んだ大金が偽札であることに気づきます。偽のゴート札の秘密を探るため、カリオストロ公国にやってきました。そこで謎の男たちに追われている少女クラリスに遭遇します。
日本 | 1979年製作 | 100分 | PG | 宮崎駿 | 日本語音声（ 英語字幕付）
15:35 『北極百貨店のコンシェルジュさん』
動物専門の不思議な百貨店「北極百貨店」にコンシェルジュ見習いとして初出勤した秋乃。フロアマネージャーや先輩コンシェルジュに見守られながら、さまざまなニーズや悩みを抱えたお客さまに接し、一人前のコンシェルジュを目指して試練の日々を送ります。
日本 | 2023年製作 | 70分 | PG | 板津匡覧 | 日本語音声（ 英語字幕付）
17:00 『機動戦士ガンダムSEED FREEDOM』
C.E.75、戦いはまだ続いていた。
独立運動、ブルーコスモスによる侵攻……
事態を沈静化するべく、ラクスを初代総裁とする世界平和監視機構・コンパスが創設され、キラたちはその一員として各地の戦闘に介入する。
そんな折、新興国・ファウンデーション王国から、ブルーコスモス本拠地への合同作戦を提案される。
日本 | 2024年製作 | 126分 | PG | 福田己津 | 日本語音声（ 英語字幕付）
マーケットプレイス (午前11時ー午後5時)
こたつ映画祭のお店
このお店の収益は、すべて来年の映画祭の活動資金として使われます。ビニール袋の使用を減らすため、可能であればマイバッグやクリアポケットをご持参ください。
Japan-bits
編みぐるみや日本関係の品物を販売しています。
漫画喫茶 (漫画カフェ) 参加費無料
マンガや読み物を豊富に取り揃えております。フォイエ―に座って読書はいかがでしょうか？私たちはサステイナブルな映画祭を目指しています。読み終わった漫画、本、DVDなど、映画祭への 寄付をご検討ください。
本は持ち帰らないでください。ご希望の本は、お得な値段で購入できます。
2024年こたつ映画祭批評家賞
今年の批評家賞は、3人の批評家によって審査されます。
ニア・アラベゾス
南ウェールズを拠点とするアニメーションディレクター、ライター、プロデューサー。アメリカ出身の彼女は、海外で暮らすという夢を追い求め、2019 年に大西洋を渡って大巡礼の旅に出ました。以前はドリームワークス・アニメーションで働いていましたが、現在はサン & ムーンスタジオでクリエイティブプロダクションマネージャーとして制作の最前線に立っています。
ニアの最初の短編アニメーション「Passenger」は、2022年にFfilm Cymru Wales、BBC Wales、BFI Network Walesから委託されました。つい最近、ニアはFfilm Cymruの資金提供を受けた別の作品「Spectre of the Bear」の制作を終え、現在映画祭を巡回しています。アニメを観たり、日本語を勉強したり、次の映画のアイデアを考えたりしていないときは、地元のウェールズの才能ある人たちとコラボレーションし、彼らのテレビ用パイロット作品や短編映画の制作を手伝っています。
グスタボ・アルテアガ
ウェールズ在住のストップモーションアニメーター。ボレックスブラザーズ・スタジオ（イギリス）とヌクフィルム・スタジオ（エストニア）で実地研修を受けました。2009年のロンドン国際アニメーションフェスティバルで「ベスト・ブリティッシュ・フィルム」賞など数々の賞を受賞しています。ベルリン国際映画祭タレンツの卒業生で、世界の国際的な映画祭で作品が上映されています。今年は、アニマフェストザグレブ、フィルムフェストドレスデン、キノフォーラムサンパウロ、広島アニメーションシーズンなど、さまざまな映画祭で作品が上映されました。UWN でアニメーションの修士号を取得しており、カーディフのサウスウェールズ大学でストップモーションアニメーションを教えています。
森まさあき
アニメーション作家、東京造形大学名誉教授。
1955年静岡県生まれ。大学在学中に独学で8ミリフィルムを使ったストップモーション人形アニメーションを制作し、その後アニメーションの道に進む。卒業後はアニメCM制作会社に勤務し、セルアニメから初期のCG、モーションコントロールまで幅広い特撮CMを制作するが、手作りクレイアニメの魅力に目覚め独立、会社を設立。CMやテレビ番組のオープニングアニメなど、数多くのクレイアニメを制作。